Naredio sam ti da ostaneš kuæi, a ti me nisi poslušao.
E me desobedeceu deliberadamente. Pior, pôs Nala em perigo.
Namjerno me nisi poslušao, i što je još gore, i Nalu si izložio opasnosti.
Ele me desobedeceu, eu não pude dizer não!
Oduvek je bio veoma osetljiv. Imao je viši èin, nisam mogao da odbijem!
O que pretende se intrometendo entre eu e o homem que me desobedeceu?
Vi to namjeravate da se isprijeèite izmeðu mene i èovjeka koji me ne sluša?
Por que me desobedeceu e passou para o Lucas se sabia?
Zašto si dodao Lucasu iako si znao...
Porque um homem me desobedeceu... 10 vão pagar o preço.
Zato što jedan od vaših nije poštivao moje upute, deset drugih æe platiti cenu.
Mal posso acreditar que me desobedeceu deliberadamente.
Pa, jednostavno ne mogu vjerovati da me namjerno nisi poslušala.
Por causa desta mulher, você me desobedeceu pela segunda vez.
Idi kuæi, natrag otkud si došao.
Já pediu. Quando desistiu dos seus poderes e me desobedeceu.
Vec jesi kada si odlucio da odbaciš svoje moci i ne poslušaš me.
Então enquanto eu estive fora você me desobedeceu? Você usou minha casa para uma festa... e quebrou algo que era extremamente valioso para mim?
Dok sam bio odsutan, nisi me poslušao, napravio si žurku i slomio si nešto što mi je izuzetno dragoceno.
Viu, você me desobedeceu agora... - Eu atiraria mesmo em você.
Vidiš, nemoj me sada poslušati i stvarno æu te ubiti.
Você me desobedeceu e quebrou meu código mais sagrado.
Ниси ме послушао и прекршио мој кодекс.
Não só desobedeceu o Almirante, mas também me desobedeceu!
Nisi samo bila neposlušna prema Admiralu, nego i prema meni.
Pedi para parar, mas ela me desobedeceu de propósito.
Ovo je bio jedini nacin na koji sam je mogla zastititi.
Você me desobedeceu e foi encontrá-la novamente.
Ниси ме послушао и поново си се срео са њом.
Ou ela foi negligente ou me desobedeceu.
Ili je bila nemarna ili me nije slušala.
Você me desobedeceu e depois mentiu.
Prvo me nisi poslušala a onda si i lagala.
Esquecendo no momento que me desobedeceu, o que, francamente, eu já esperava, pelo menos se importou em informar a família sobre a exumação.
Ako zaboravim na trenutak da me nisi poslušala, što, iskreno, poèinjem oèekivati, jesi li se bar potrudila obavijestiti obitelj o ekshumaciji?
Você me desobedeceu como pai e como capitão.
Svaðaæete se? Da, ali samo kratko.
Jack não acredito que me desobedeceu!
Džek! Ne mogu da verujem da me nisi poslušao!
Mais uma vez, descaradamente me desobedeceu.
Opet si sramno ignorisala moja nareðenja.
você me desobedeceu, você foi a um local de batalha, escondeu informações durante uma investigação, e se expôs ao perigo retornando a mesma cena do crime.
Ti nisi mene poslušao. Upao si na poprište, nisi nam rekao bitne informacije tijekom aktivne istrage, a onda si se još više izložio opasnosti vraæajuæi se na mjesto zloèina.
Especialmente já que você me desobedeceu.
posebice nakon što ste ignorirali moju zapovijed.
Ela me desobedeceu não somente uma vez... no mínimo oito vezes no mês passado.
Nije me poslušala... Više puta. Barem osam puta prošlog meseca.
Meu Deus. Os rapazes morreram porque você me desobedeceu.
Ti momci su umrli zato jer me nisi poslušao.
Graças a Odin me desobedeceu, filho.
Hvala Odinu što me nisi poslušao, sine.
Eu te dei proteção - e ainda assim me desobedeceu.
Zaštitila sam te, ali si bila neposlušna.
Eu te disse para não ligar para ninguém e você deliberadamente me desobedeceu.
Rekla sam ti da nikoga ne zoveš i opet me nisi poslušao.
Sua mãe me desobedeceu, escapou e ficou grávida.
Tvoja majka me nije poslušala, pobegla je od kuæe i zatrudnela.
Disse para não conversar com ela e você me desobedeceu.
Rekao sam ti da ne prièaš sa tom ženom, a ti me nisi poslušala.
Você me desrespeitou e me desobedeceu.
Ne poštuješ me i neposlušan si.
Eu lhe dei uma ordem e você me desobedeceu!
Ja vam direktno naredim, i vi ste me neposlušali.
Eu fui claro em relação a isso e você me desobedeceu duas vezes.
Bio sam jasan, a dvaput si bila neposlušna!
Não lembra da última vez que me desobedeceu?
Ili se ne seæaš prošlog puta kad me nisi poslušala?
Duncan me desobedeceu, mas você não irá.
Dankan me nije poslušao, ali ti hoæeš.
Não creio que me desobedeceu assim.
Ja ne mogu da verujem da me nisi poslušao.
1.7296688556671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad èujem da me nisi poslušao. 